| Nr. | Nr.
(Ep.) |
Titel (DEU) | Originaltitel (ENG) |
|---|---|---|---|
| 23 | 1 | Ein Toter auf den Gleisen | The Titan on the Tracks |
| 24 | 2 | Die Schwangere in der Bucht | Mother and Child in the Bay |
| 25 | 3 | Der Junge im Müll | The Boy in the Shroud |
| 26 | 4 | Die Opfer eines bösen Spiels | The Blonde in the Game |
| 27 | 5 | Der Lügner in der Lauge | The Truth in the Lye |
| 28 | 6 | Die junge Frau im Kronleuchter | The Girl in Suite 2103 |
| 29 | 7 | Das Mädchen und die Schönheit | The Girl with the Curl |
| 30 | 8 | Zwei Schicksale im Sand | The Woman in the Sand |
| 31 | 9 | Ein Totengräber und die noch Lebenden | Aliens in a Spaceship |
| 32 | 10 | Die kopflose Hexe im Wald | The Headless Witch in the Woods |
| 33 | 11 | Ein Verräter im Feuer | Judas on a Pole |
| 34 | 12 | Der Mann aus dem Gefängnis | The Man in the Cell |
| 35 | 13 | Die junge Frau im Alligator | The Girl in the Gator |
| 36 | 14 | Das Recht und die Befangenheit | The Man in the Mansion |
| 37 | 15 | Drei Morde, wie sie im Buche stehen | Bodies in the Book |
| 38 | 16 | Eine knochenlose Braut im Fluss | The Boneless Bride in the River |
| 39 | 17 | Ein junger Priester auf dem alten Friedhof | The Priest in the Churchyard |
| 40 | 18 | Besuche aus dem Untergrund | The Killer in the Concrete |
| 41 | 19 | Ein Astronaut als Sternschnuppe? | Spaceman in a Crater |
| 42 | 20 | Eine leuchtende Leiche im alten Steinhaus | The Glowing Bones in the Old Stone House |
| 43 | 21 | Die junge, alte Frau in der Pfütze | Stargazer in a Puddle |